Сервисов для проверки много, но не все одинаково хорошо справляются именно с пунктуацией, а у тебя судя по всему это основная проблема. Запятые это вообще отдельная история, большинство простых проверяльщиков их толком не ловят. Я бы посоветовал проверку грамматики делать тут: https://pr-cy.ru/grammar-check/ . Ошибки подсвечиваются с пояснениями, так что сразу понятно что и где не так, и по орфографии, и по пунктуации всё разбирается нормально.